佛商网

评论

您正在阅读:《 品中国高僧:中国历史上卓有成就的十四位佛教高僧 》

鸠摩罗什(东晋,344—413)(6)

吕光得到都城后,让将士大吃大喝。见宫室极其壮丽,就命人写《龟兹宫赋》以讽刺。

这么壮丽的宫室被我弄到手了,哈哈。

吕光是个小人。心理阴暗,看不上罗什,就想办法折腾罗什,行军中故意要罗什骑恶马,甚至是牛,要罗什坠落,好满足自己的心理。

这还不算,吕光还有更损的招。他让罗什和王女阿素耶末帝成亲,罗什不从,他就用酒灌醉了,把两人关到一个房间,罗什终于破戒了。有人说罗什以前和阿素耶末帝有过恋爱。这是没有根据的乱说。罗什也是人,会有感情的。但说和阿素耶末帝有过恋爱,实在缺乏证据。

色戒是连一个沙弥都要做到的,罗什作为高僧,被人逼迫,破了,这是没有办法的事。后来的佛教徒原谅了他,把错归在吕光身上。后来罗什到长安后,又一次破戒,就是罗什自己的事了。这事以后再说。

吕光有些不愿回长安了,这地方太好了,想在此地称王。罗什说:“此凶王之地,不宜淹留,中路自有福地可居。”吕光征求大家意见,多数官员不愿留在这里。吕光就用两万余头骆驼,驮着“外国珍宝及奇伎异戏、殊禽怪兽千有余品,”及“骏马万余匹”而还。龟兹音舞,据说就是这次传入中原的。

这天宿营,军队驻扎在一个山脚下。罗什说要有暴雨,扎营在这里不合适。吕光不听,结果暴雨来了,山洪冲走了不少人。吕光有些服气罗什了。

到高昌(今吐鲁番东南)时,吕光听到苻坚淝水之战兵败的消息。到凉州(甘肃武威),刺史梁熙不让过关,吕光夺了凉州,自领凉州刺史。此时吕光又听说苻坚被姚苌擒杀,痛哭一场,自己称了三河王,史称后凉。

罗什也就在凉州呆了十七年,几乎没有弘法,只有几件比较荒诞的预言的事,载在《晋书》中。这些事无助于我们对罗什的理解,就省略了。

任何事情都有两面性。罗什是受难了,但罗什不受难就到不了中国,他的佛经也得不到翻译。龟兹到8、9世纪被回鹘占领,回鹘人信仰伊斯兰教,佛教就不存在了。历史掩埋了龟兹,但罗什来到了中国,翻译了佛经,至今熠熠生辉。如果没有来中国,就和龟兹一样,被历史的风尘掩埋了。

6

401年,罗什已经57岁了,看上去苍老了许多,褐红色的僧衣也破了,颀长的身子仿佛也有些驼了。但他的目光精亮,这是有大抱负人才有的。他仰望长安,希望有一天到长安去,实现自己的抱负。

他惟一的安慰是学会了汉语,语言对翻译是重要的。

此时有人来向大师学佛法。这人是僧肇,道安在长安的门生。罗什听说过道安,是从一个卑微的僧人成长为大师的。罗什听说道安圆寂。僧肇又说师父生前很仰慕罗什。罗什流泪道,东方圣人啊。后来罗什到长安,看到道安的译场,又再次失声痛哭。

在这样的时间,这样的地点,僧肇不远千里投师,可以想见罗什多么兴奋。当下收了他。后来僧肇成为罗什门下“四圣”之一,是罗什译经的主要助手,并且有大成就,著述甚多,深得罗什赞赏。后人将罗什、僧肇并称。可惜僧肇31岁就死了。

一天,罗什忽然得到后秦姚兴派姚硕德攻凉州的消息,眼睛顿时亮了许多。罗什感觉到吕光政权不会长久的。此时吕光已死,儿子吕隆更不行。

原来姚苌病死后,长子姚兴即位。据说姚苌在位时,就向吕光要过罗什,吕光怕罗什为姚苌出力,没有给。

本佛经内容由佛商网整理自互联网,供广大佛友在线研读,为教化世人所提供题材。
欢迎转载网站内容给周边的佛友,功德无量。
目录
鸠摩罗什(东晋,344—413)(6)
正序 倒序
阅读设置
  • 阅读背景:
  • 字体大小:
    A- 16 A+
  • 正文字体:
    系统 宋体