文/大安法师
欲生彼国者,当修三福:一者孝养父母,奉事师长,慈心不杀,修十善业;二者受持三归,具足众戒,不犯威仪;三者发菩提心,深信因果,读诵大乘,劝进行者。如此三事,名为净业,乃三世诸佛净业正因。
——《佛说观无量寿佛经》
译 文
发愿往生西方极乐世界的众生,应当修行三福:一者孝敬赡养父母,恭敬奉事老师长辈,心地慈悲,不杀生命,修行十善业道(不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不恶口、不两舌、不绮语、不贪、不瞋、不痴);二者求受奉持三皈依(皈依佛、皈依法、皈依僧),受持种种戒律,对细小的威仪戒也殷重奉持;三者发成佛度众生的菩提心,深信世出世间苦乐因果,读诵大乘经典,劝导策进众生修行念佛法门。以上三福的修行,就叫作净业,这是三世诸佛成就净业的正因。
【按】
净业三福乃释尊无问自说,具涵一代时教之法要,融通净土与圣道,为净宗的广泛弘传以及三根普被、利钝全收的功德实施,提供了可靠的保证。