佛商网

复苇舫法师等书

　　苇舫满度及诸位法师均鉴：虚大师及院董会并全院来电，昨均奉悉。前于废历正月十五日寄由法舫法师转交一函，报告恩师圆寂，计已达览。尊数年计划，本想今春完成，孰知竟有此意外奇障，皆由尊福德微薄罪孽深重有以致之：愧惊曷极！尊于客秋起程赴藏时，将院事请托诸位法师代理，原约今春反川，而竟不能践言，尤觉内疚无已！兹将经过情形特撮要陈之，尊于正月初九日安抵拉萨，初则欢喜无量，虽海道受暑，印度跛足，苦极亦不觉苦。旋于十四日惊闻恩师于正月初二日在拏墟圆寂，悲痛异常，竟至呕血！乃于十六日遏往该处，行三日至止公即遇大雪，厚约尺余，尊所著衣及极单薄，而露宿雪地，遂至腿痛（尊上年在打箭炉初着藏装时两腿受寒即患膝痛曾以艾灸并敷狗皮膏药始愈但仍随时发痛），并患痢疾，上马下马，皆须人扶，至正月三十日午后始抵绒波寺（即恩师圆寂处）病卧四五日，方能稍受饭食，然酥油不敢沾唇。二月十三日为恩师荼毗，至二月三十日始满，四十九日在此，四十九日之中，彼寺中诸大德日日为师修大威德，自入坛法尊稍能饮食，后亦勉强随众供修，期满后收殓灵骨，又诵经数日，至三日初三日始有伴回拉萨（尊回拉萨之心虽急奈道远匪多不敢造次）行七日至桑庸，不竟又连降大雪数夜，尚幸昼晴，但前病未愈而又遇此大雪之严寒，遂至增剧，共行十六日，始抵拉萨，尊于一年之内既相继圆寂四位恩师（一跑马山师父二甘孜格陀诸古三达蒲大师四安东格西，复身患重病，可谓苦矣！然往昔无量劫中，因贪嗔等轮转六道所受之苦，无有涯矣！然从未曾为佛法而吃苦，更不曾为迎师而吃苦，向使能为佛法等而吃苦，则成佛久矣，何至现在尚住此无福无德之凡夫地哉！？故此次虽吃大苦？不特心仍不隳，且更能广发大愿，愿我生生世世能为佛法而吃苦，以求遂我初志，完成我的事业！我现在虽在病中，亦勉力从事翻译，如仰承师长三宝加庇，病能速痊，则当速返，幸勿为念！日前接刘自干军长及虚大师电嘱另请大德来华，自当遵办，候病愈后即行访择。唯此种大德颇不易得，盖有学者虽多，而有德者则少，间或遇有学德俱优者，又难劝其发心来华，纵然劝其来，又不知与华地众生有无夙缘，能否利益，纵稍有利益，又不知能否建竖正法，故颇须慎择，如万分不能得相当之人，尊当请经个人而返也！阿五堪布放荼已毕，性因波章喀仁波卿还在昌都，未能朝见，刻尚不能决定来华之期，知注并闻，因贱盖甚重，不能多书信函，祈将此函抄呈虚大师及法舫法师亦乞转寄为荷！专此敬祝广发大心精进无量！诸同学统此问候，胡有章居士法喜！成都各居士处乞便转告为盼。法尊启。
　　（原载《海潮音》1936年第十七卷第六号）